1891-1977 (F)

Sardina, Maurice

Unter der Leitung von Maurice Sardina trafen sich 1947 482 Delegierte aus Frankreich, Belgien, Holland, England, Schweiz, USA und andern Ländern zu einem internationalen Kongress in Frankreich. Am Ende des Kongresseswurde der Grundstein zur FISM gelegt. Man bestellte einen Ausschuss, der beauftragt wurde, eine entsprechende Satzung zu erstellen. Sie sollte bei dem nächsten internationalen Kongress 1948 in der Schweiz vorgelegt werden.

1948 trafen sich in Lausanne 300 Zauberer aus insgesamt 16 Ländern. Dr. D'Hôtel wurde zum vorläufigen Präsidenten der FISM gewählt und Henk Vermeyden zum Generalsekretär.

Maurice Sardina‎ verfasste


"‎La prestidigitation française en 1943‎",
"Shwomanship and Presentation" (1954),
"Les Erreurs de Harry Houdini", in Englischer Sprache "Where Houdini was wrong" (1947),
"La Magie du Sorcier" (1946),

"Rezvanimagie" (1949).

Ausserdem übersetzte er mehrere Klassiker aus dem Englischen ins Französische:


"Lend me your pack" von Victor Farelli als "Avec un jeu emprunté" (1951),
"Expert Card Technique"" von Hugard und Braue als "La technique moderne aux cartes" (1955),
"The fine Art of Magic" von George G. Kaplan als "Les merveilles de la Prestidigitation" (1955),
"Encyclopedia of cigarette tricks" von Keith Clark als "Encyclopédie des tours de cigarettes" (1958),

"Encyclopedia of Card Tricks" von Jean Hugard als "Encyclopédie des tours de cartes" (zusammen mit Bernard Bilis, 1964).

Von 1945-1949 war er Chefredaktor der Zeitschrift Le Journal de la Prestidigitation.